2月17日,我局首次发布《中国话语海外认知度调研报告》,同时公布了以拼音形式进入英语话语体系的中文词汇认知度TOP100总榜单,受到广泛关注。
中央电视台《新闻联播》2月17日和2月20日对报告及相关内容进行了报道,新闻频道以报告为基础制作了《中国词儿 世界范儿》系列节目连续5天滚动播出,其间中央电视台还专访了副局长王刚毅。人民日报2月19日头版头条和新华社2月18日专稿,均以《中国话语海外认知度调研报告首次发布汉语词汇获世界更高认知》为题对该报告的主要内容进行报道。据统计,截至2月23日,海内外60余家媒体发表了90篇消息及评论文章。
本次调研在美国、英国、澳大利亚、菲律宾、南非、加拿大、新加坡和印度等8个英语圈国家同步展开,旨在以拼音外译为切入点,从一个侧面研究中国话语在英语世界主要国家民众间的认知状况和中国话语在世界的认知走势。(当代中国与世界研究院供稿)