与会嘉宾共同为专刊揭幕

当地时间11月20日，在习近平主席访问秘鲁并出席APEC会议之际，《今日中国》纪念中秘建交45周年专刊在秘鲁首都利马的国家图书馆举行首发式。中共中央宣传部常务副部长、中央文明办主任黄坤明和秘鲁文化部副部长安娜·卡斯蒂亚出席并为杂志专刊揭幕。局长周明伟，秘鲁驻欧盟大使、前外交部长、前驻华大使贡塞罗·古铁雷斯，秘鲁国家图书馆馆长德尔菲娜·贡萨雷斯·德尔·里尔戈·埃斯匹诺萨等出席首发式。秘鲁前卫生部长、秘中文化交流中心主席、秘鲁旅游贸易促进委员会主席、《秘鲁人报》社长和秘中商会秘书长等嘉宾和来自中秘政界、文化界、新闻出版界方面近80人出席。今日中国杂志社社长呼宝民主持首发式。

该专刊通过回顾两国友好交往历史、展望携手共进的美好未来，强调我国重视发展中秘关系、致力于维护世界和平，推动中秘两国在经济、科技、文化等各领域的交流互利合作，促进相互了解和认知。专刊的出版得到了两国政府的重视，外交部长王毅、商务部长高虎城、文化部长雒树刚，中国驻秘鲁大使贾桂德，秘鲁第一副总统兼交通通信部长马丁·比斯卡拉、秘鲁外交部长卢纳、秘鲁驻中国大使胡安·卡洛斯，以及两国专家学者友好人士等，纷纷在专刊发表谈话和署名文章，共同祝贺中秘建交45周年，并祝愿两国关系在新的历史起点上取得更大发展。专刊将在APEC利马峰会有关场合、中拉文化年闭幕式系列活动现场、中秘建交系列庆祝活动现场等进行摆放，并通过秘鲁主流发行公司在秘鲁境内和周边国家发行。

今年是我与秘鲁建交45周年。建交以来，双边关系长期稳定健康发展，两国高层互访频繁，经贸合作不断扩大，文化、科技、教育、旅游等领域的交流日益增多。2008年11月中秘宣布建立战略伙伴关系，2013年4月两国将双边关系提升为全面战略伙伴关系。2009年4月中秘签署自贸协定。目前，中国是秘鲁全球第一大贸易伙伴和第一大出口市场。

《今日中国》西班牙文版作为迄今为止我国唯一的以西班牙文出版的期刊，自上世纪60年代创刊以来，持续卓有成效地开展对拉美的外宣工作。2004年10月在墨西哥城建立拉美分社出版拉美版，2009年在秘鲁成立代表处出版秘鲁版，发行已经覆盖拉美全部西班牙语国家，成为拉美读者了解中国的重要窗口。（高访外宣项目组供稿、供图）