张福海会见宋独(刘嵘摄影)
4月26日,局长张福海会见了来访的柬埔寨皇家科学院院长宋独一行,就合作翻译出版《习近平谈治国理政》第二卷和修订出版《习近平谈治国理政》第一卷相关工作等交换意见并达成共识。副局长陆彩荣,柬埔寨皇家科学院孔子学院柬方院长苏碧娜及外文出版社、局国际合作部负责同志参加会见。
张福海对宋独一行的来访表示欢迎。他表示,在中柬双方的精诚合作下,《习近平谈治国理政》第一卷柬文版的翻译出版发行工作取得了良好成效,在此过程中,柬方作出了重要贡献,有力地推动了该书的国际传播,感谢柬方为此付出的巨大努力。他强调,双方应以更严谨的态度、更高的标准、更严格的流程、更强烈的责任感做好《习近平谈治国理政》第二卷柬文版的翻译出版工作和《习近平谈治国理政》第一卷柬文版的修订出版工作,并努力提高翻译质量。
宋独感谢我局对柬埔寨皇家科学院的信任,感谢我局在翻译出版《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷柬文版方面给予的大力支持。他表示,柬方高度重视《习近平谈治国理政》的翻译出版工作,将同中方密切配合,以最高质量、最高标准做好相关工作,让柬埔寨人民更深入地了解习近平主席的治国理政思想。(局国际合作部、外文出版社供稿)