吴永恒，男，汉族，中共党员，1944年10月出生，1968年参加工作，1970年进入新华社，历任新华社国际部拉美组编辑、新华社巴拿马分社翻译、新华社波哥大分社首席记者、新华社布宜诺斯艾利斯分社首席记者、新华社国际部编委兼值班室主任、新华社拉美总分社社长兼总编辑、新华社国际部副主任、新华社外事局副局长（正局级）等职，高级记者职称。2004年12月退休后，受聘担任中国外文局今日中国杂志社拉美分社社长。2013年3月18日，因突发疾病在墨西哥不幸逝世，享年68岁。

心系祖国，热爱外宣。他理想信念坚定，始终心系祖国和人民，始终将个人的奋斗追求与祖国的前途命运紧密联系，把炽热的爱国情感、坚定的理想信念转化为热爱祖国、投身外宣的具体行动。他退休后，欣然接受邀请，继续留在墨西哥创建今日中国杂志社拉美分社，直至生命最后一刻。他曾多次表示，拉美分社是我为外宣事业做出微薄之力的最后一个阵地，我要以战士的情怀和情操、胸怀和勇气守好这个阵地，直到将来有一天可以光荣地抬着头把它交给接替我的同志。作为一名共产党员，他自觉践行党的宗旨，在思想上、政治上、行动上始终与党中央保持高度一致。他以向世界说明一个快速发展而又多元、多变的中国作为自己的光荣使命，将弘扬中华文化、推动中拉及中墨人民友好交往看作人生的最高目标和生命价值。他长期驻外工作，始终忠诚党的外宣事业，面对诱惑不为所动，面对挑战毫不畏惧，几十年如一日地忘我工作、无私奉献。他总能在第一时间从官方公开渠道获取墨领导人的重要言论和表态，并以其长期从事新闻记者工作的职业敏感和强烈的责任感，主动向我使馆等部门传递相关信息，以便及时准确掌握墨政府对华政策动态。为了让中国声音更加响亮，他不但直接承担了大量选题策划和出版发行任务，主动服务国家重大外事和外宣大局，还积极参加驻在国的各种文化交流活动，孜孜不倦地宣介中国情况和对外政策，忠诚地维护国家的利益和形象，受到上级领导和对象国政要及媒体的高度评价，被誉为出色的“民间外交家”。

精通业务，追求卓越。他长期从事拉美地区新闻报道工作，先后组织或参加了多项重大报道，在扩大新闻报道面、加强深入报道方面进行了大胆而有益的尝试，为提高中国期刊国际报道的整体水平、推进外宣期刊的本土化进程、提高对外传播报道的落地率做出了积极贡献。他深入研究对外宣传工作面临的新形势、新任务，时刻心系外宣事业发展的大局和《今日中国》在当地的发展战略。他勤奋好学、刻苦钻研，卧室内贴满了学习卡片，记载着工作经验、甚至一个新单词。他深入思考、积极探索，积累了丰富的外宣工作经验。他深入当地读者了解他们的需求和习惯，讲究传播艺术，注重传播效果，是具有国际视野、专业能力强、职业素养高的专家型人才。到墨西哥上任前，他帮助《今日中国》西文版在国内组建了专家顾问团。赴任后，他积极在前方开展市场调研、舆情分析、物色作者、策划选题等工作，凭着对拉美社会、经济、文化深刻的了解和对外传播业务的精通，不断提出中肯的办刊意见和建议。他经手的每一次对外传播报道，都是建立在对对象国媒体和舆论关注点充分调研的基础上。他精通西班牙语，熟悉拉美地区历史地理和风土人情；他中文造诣颇高，熟知中国的历史和现状。在拉美当地，他是中国问题专家；在中国，他是拉美问题专家。他把向当地人民说明中国这项事业延伸到了杂志之外。8年中，他上百次到墨西哥的大学、研究机构和社区，向当地的学生、学者和民众介绍中国的经济发展、社会变迁、历史传统和独特文化。就在他遽然离世时，不知实情的墨西哥中央电视台演播厅一档关于中国的访谈节目还在等待吴永恒到场，而这是他这么多年唯一“迟到”的一次。

勇于创新，锐意进取。他为期刊本土化探索了成熟的工作模式，为《今日中国》西文版在拉美地区的落地做了大量的开创性工作。他具有丰富的海外机构管理经验，结合外宣期刊特点，为今日中国拉美分社制定了一系列成熟的规章制度和管理机制，逐步建立了内派人员和本土人员相结合的管理体制。他积极探索外宣期刊策划、编辑和印刷、发行“两头在外”的新的工作模式，在对华友好人士中建立作者队伍、吸收当地各界精英参与选题策划。他探索出依靠对象国发行主渠道与自办发行相结合的推广方式，创立了销售与赠阅相结合的新的经营模式，使《今日中国》西文版订户已从分社建立前的19个，发展到如今的1.3万个，发行面覆盖了墨西哥境内全部32个州（联邦区）、58个机场以及报亭、超市等公共场所，这其中的每一份订单都来之不易。同时，面向总统、议员、大法官等政府高层、研究机构和中资客户广泛开展有效赠送，年发行量达到20万份，形成了相对稳定的读者群。他通过分版印刷向周边国家辐射，在秘鲁首都利马出版《今日中国》安第斯版，并对杂志在拉丁美洲地区实现全覆盖进行了规划；通过加强与当地对我友好的协会、商会以及我国代表处等机构的合作，使《今日中国》批量进入中美洲、加勒比全部未建交国家，扩大了中国的影响，实现了对外宣传和民间交往工作在该地区的重大进展。他摸索出与对象国政府机关、研究机构、新闻媒体交往合作的行之有效的办法，他与墨西哥国家通讯社、墨西哥宏观经济杂志社、网络电台等媒体签署互换新闻和广告、培训人员协议，墨西哥报刊和电台可直接使用中国媒体的报道内容，在推动中国新闻出版事业走向国际社会方面开拓了新的渠道。为表彰他的创举，《今日中国》杂志被墨西哥头版俱乐部和出版行业协会授予唯一外籍会员身份，他本人也被头版俱乐部授予终身荣誉会员资格。他运用新媒体技术扩大受众，于2011年在墨西哥开设了今日中国拉美门户网站，2013年又利用当地社交媒体平台推送杂志内容，争取到了更多年轻读者，有效扩大了杂志的覆盖面。

恪尽职守、严谨细致。他长年坚守在我对拉美外宣工作前线，通过艰苦努力不断扩大我期刊在拉美地区的覆盖面和影响力，坚持不懈传播中国声音。他随时保持工作状态，一心扑在期刊海外本土化工作上。为推广期刊，他曾在一周内跑了巴西、阿根廷和乌拉圭三个国家，达成期刊代销协议；为了参加墨西哥出版业协会年会，他曾翻越3850米高的南马德雷山脉，连续开车11个小时；直到去世前，他还在为期刊本土化发展出谋划策、殚精竭虑。他扎根拉美，主动融入拉美社会、传递中国声音。为了让拉美人民更加了解中国，他长年坚持组织和参加关于中国的讲座和访谈，常常一天中飞越不同时区的城市，参加七八场活动，与拉美各界建立了深厚的友谊。他坚守拉美外宣一线阵地，主动承担重大任务。他积极为采访坎昆联合国气候大会的中国记者安排采访日程，争取采访机会，并建议制作了《今日中国·应对气候变化专刊》，传播效果之好，令很多国外同行都刮目相看。多年驻外工作，吴永恒养成了事必躬亲的习惯。他既是拉美分社社长，又要具体负责组织选题策划、开展期刊推广活动，人手紧张时还亲自为杂志打包装箱，手提肩扛、送刊上门。他对待工作细致认真，一丝不苟，审阅稿件时每个字句、每个标点都要仔细斟酌。他脚踏实地，任劳任怨，不断汇总完善拉美分社发展档案资料，不放过任何一次宣传推广期刊和中国情况的机会。

无私奉献、关爱同志。他克服个人困难，先后在墨西哥工作达15年之久。他勤勉奉献，吃苦在前，2009年4月，甲型H1N1流感在墨西哥集中爆发，他坚持最后一个回国，向国内发回大量有关疫情的文字、图片，又在疫情尚未完全解除时回到墨西哥继续工作，表现出良好的职业操守和大无畏的牺牲精神；他生活节约简朴，衣服和鞋都是穿了多年；他对同志体贴入微，关心别人胜过自己：员工住院他亲自做饭、送饭；同事有事找他，都是有求必应。逢年过节，他总要把年轻人请到自己家中，为大伙儿包顿饺子。他以身作则，言传身教，培养了一批了解对象国情况、精通采编发行业务的青年人才，为期刊的发展积蓄了力量。他以自己的人格魅力，结交了一大批拉美朋友，包括总统、部长、议员、学者、记者、律师、教师、学生等各界人士。

吴永恒同志逝世后，墨西哥上至总统，下至与他交往的平民百姓等中墨友好人士200余人通过不同方式表示哀悼，有的读者辗转几百公里到现场参加追悼会。墨西哥总统府国际新闻司司长迭哥·戈麦斯在留言簿上写道：“墨西哥失去了一位好朋友，一位伟大的、为促进中墨友谊而奉献一生的朋友。墨西哥政府以及总统先生对吴先生的离去深感遗憾。”中国驻墨西哥大使曾钢评价吴永恒“以自己的方式为维护中墨关系做出了难能可贵的贡献”。

吴永恒同志是外宣工作者的杰出代表，是优秀的党员干部，他把满腔心血和毕生精力都奉献给了自己所热爱的对外宣传事业，在平凡的岗位上做出了不平凡的业绩。吴永恒同志以实际行动诠释了优秀外宣干部的职业素养和精神追求，展现了共产党员的道德风貌和思想境界，是外宣工作者学习的模范和榜样。吴永恒同志的先进事迹和崇高精神将永载对外宣传事业的史册，永远激励一代又一代外宣工作者立足本职、奋发进取，为不断开创党和国家对外宣传事业新局面作出更大贡献。